Возможно, в скором времени в ядро BuddyPress будет включена новая функциональность, которая позволит для групп указывать теги (метки, ключевые слова). Это будет работать точно так же, как в постах в вашем блоге, и позволит фильтровать группы по этим тегам на странице Каталога групп. Ниже представлены скриншоты того, как это будет...
Сообщение Плагин: таксономия для групп появились сначала на Русский BuddyPress.